Une famille internationale

Lucas a une famille internationale. En France, ce n’est pas rare aujourd’hui d’avoir un parent d’origine étrangère mais dans le cas de Lucas, c’est quand même un peu spécial. Sa femme est mexicaine, son père est italien et sa mère est française d’origine espagnole. Son frère est né aux Etats-Unis, il a donc la double nationalité. Le père de Lucas a longtemps travaillé en Egypte et en Indonésie. Il a aussi un oncle marié avec une Grecque. Son oncle et sa tante ont vécu un an en Grèce. Lucas a aussi de nombreux neveux et nièces. Un de ses neveux est marié avec une Portugaise.

Ses grands-parents sont à la retraite depuis 15 ans et ça fait quinze ans qu’ils habitent au bord de la mer à Biarritz, près de la frontière espagnole. L’été, les oncles, les tantes, les cousins, les cousines, les parents, les petits-enfants, les enfants, les neveux, les nièces, toute la famille se retrouve chez les grands-parents pour faire une grande fête de famille. C’est le seul moment de l’année où tout le monde peut se retrouver et passer un peu de temps ensemble.

Je vais relire ce texte à vitesse normale.

Je vais vous poser quelques questions :

1. Qui est le père de mon père?
Le père de mon père, c’est mon grand-père.

2. Qui est la fille de mon oncle?
La fille de mon oncle, c’est ma cousine.

3. Qui est la fille de ma grand-mère?
La fille de ma grand-mère, c’est ma mère ou ma tante.

4. Qui est la fille de mon père?
La fille de mon père, c’est ma soeur.

5. Qui est le fils de mon frère?
Le fils de mon frère, c’est mon neveu.

6. Qui est la fille de ma soeur?
La fille de ma soeur, c’est ma nièce.

7. Qui est le fils de mon fils?
Le fils de mon fils, c’est mon petit-fils.

Exercice de compréhension: http://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/pdf/familleexercices.pdf

http://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/2007/06/une_famille_int.html

Les activités des Français.

Les loisirs préférés des Français ? Bien sûr, ça dépend des générations mais en général, quand ils sont chez eux, ils aiment bien écouter de la musique, regarder un film à la télévision ou en DVD. L’ordinateur prend une place de plus en plus importante, les Français l’utilisent pour surfer sur Internet mais aussi pour tenir leur blog, faire des montages vidéo, s’occuper de leurs photos ou encore télécharger de la musique. Ils adorent jouer aux jeux vidéo. En général, ils jouent sur leur ordinateur ou sur leur console mais il y a de plus en plus de gens qui jouent sur leur téléphone portable.

Il y a aussi ceux qui aiment bricoler, laver leur voiture ou s’occuper de leur jardin. Ils lisent aussi beaucoup de romans, des magazines et des bandes dessinées.

Quand ils sortent, les Français vont beaucoup au cinéma. Les jeunes passent beaucoup de temps à boire des cafés au bar, et les étudiants aiment bien sortir boire une bière en ville ou aller en discothèque. Les Français apprécient aussi les visites de musées, le théâtre et les concerts de rock, les concerts de jazz, les concerts de musique pop, etc.

Quand ils font du sport, les garçons font du football, du tennis, du rugby, du basket et des arts martiaux comme le judo ou le karaté. Les filles préfèrent le tennis, la danse, la natation, l’équitation ou la gymnastique. Les plus âgés préfèrent le vélo, la marche, la natation ou bien sûr, une bonne partie de pétanque.

Les Français aiment aussi jouer de la musique, ils jouent surtout du piano et de la guitare mais depuis quelques années, les percussions africaines sont très à la mode et on entend de plus en plus le son du djembé dans les parcs et les rues de France.

http://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/2008/04/les-activits-de.html

LES HEURES. Lecture avec audio.

Les heures

http://dl-web.dropbox.com/get/MUSIC/heures.mp3?w=503ef7d1

Le samedi, mon cours de français commence à 2 heures et termine à 5 heures. Donc, j’ai cours de deux heures à 5 heures. J’ai aussi un cours d’allemand à partir de 9 heures du soir.

C’est un peu tard mais le professeur est très intéressant. Il travaille pour l’université et la télévision.

Mon cours d’allemand termine à 10 heures. Après mon cours, je rentre chez moi, je me repose, je regarde un peu la télévision. En ce moment, il y a la coupe du monde, alors je passe beaucoup de temps devant la télé. Mon équipe préférée, c’est l’équipe du Brésil. Mais je supporte aussi l’équipe de France, l’équipe d’Italie et l’Espagne. Je trouve que ces équipes jouent très bien au football, on ne s’ennuie jamais en regardant. Demain matin, j’ai un cours de tennis à 9 heures moins le quart, le cours termine tôt mais je joue au tennis jusqu’à midi et quart avec mon meilleur ami. Il est coréen. Il parle très bien français ( en tout cas mieux que moi) Après le match, on va aller boire un verre en ville dans un petit bistrot. Je connais bien ce bistrot, j’y suis allé trois fois cette semaine. On va peut-être aussi aller au cinéma. Il y a un film sympa qui passe à 6 heures. Je trouve que la prononciation des heures en français est très difficile. Il faut bien prononcer sinon, les gens ne comprennent pas.
une heure, deux heures, trois heures, quatre heures, cinq heures, six heures, sept heures, huit heures, neuf heures, dix heures, onze heures, midi, minuit.

On ne dit pas beaucoup 12 heures, on dit midi. Par exemple, je mange à midi et demi.
Pour demander l’heure, on peut dire : “Il est quelle heure?” ou bien, “Est-ce que vous avez l’heure?”

http://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/2006/08/les_heures.html